Convergence of truncated rough singular integrals supported by subvarieties on Triebel-Lizorkin spaces