Variable step‐size implementation of sixth‐order Numerov‐type methods