Scale disparities and magnetohydrodynamics in the Earth's core