Functional dissection of XDppa2/4 structural domains in Xenopus development