Validation of a temperate fourth planet in the K2-133 multiplanet system