Effects of Shoot Orientation on Growth, Net Photosynthesis, and Hydraulic Conductivity of Vitis vinifera L. cv. Cortese