Structured Red Giant Winds with Magnetized Hot Bubbles and the Corona/Cool Wind Dividing Line