Characterizing wind-structure interaction for performance-based wind design of tall buildings