UNIFIED DESCRIPTION OF FREEZE-OUT PARAMETERS IN RELATIVISTIC HEAVY ION COLLISIONS