Two type III polyketide synthases from Polygonum cuspidatum: gene structure, evolutionary route and metabolites