Correlations Between Cosmic Ray Flux and Atmospheric Electric Field Variations Observed by the ARGO-YBJ Experiment