Optical properties of fully and partially fluorinated rubrene in films and solution