Predictions for muon electric and magnetic dipole moments from hμ+μ