Acetogens and Acetoclastic Methanosarcinales Govern Methane Formation in Abandoned Coal Mines