Paul Otlet, documentation and classification