A role for Rad23 proteins in 26S proteasome-dependent protein degradation?