Large magnetocurrents in double-barrier tunneling transistors