Cluster synchronization of dry friction oscillators