Fluorescence-Shadowing Nanoparticle Clusters for Real-Time Monitoring of Tumor Progression