Factors associated with influenza and pneumococcal vaccination behavior among high-risk adults