Gyrokinetic simulations of collisionless tearing modes