Cold gas in group-dominant elliptical galaxies