Coupled Neutronics–Thermal-Hydraulic Simulation of BEAVRS Cycle 1 Depletion by the MCS/CTF Code System