Phase diagram of S=12 two-leg XXZ spin-ladder systems