Rotational and Hyperfine Analysis of the A′3Φ4-X3Φ4 Transitions of CoH and CoD