To breathe or fight? Siamese fighting fish differ when facing a real opponent or mirror image