Learning-based framework for sensor fault-tolerant building HVAC control with model-assisted learning