Study of Mn2+-doped fluoroperovskites by means of the Kohn-Sham Constrained Electron Density embedding formalism