Anaerobic digestion of a petrochemical effluent using an upflow anaerobic sludge blanket reactor