Inferring the extinction of species known only from a single specimen