Efficient Collection of Light from Colloidal Quantum Dots with a Hybrid Metal–Dielectric Nanoantenna