The metal abundance range in the Ursa Minor dwarf galaxy