Rural areas and urbanization: analysis of a change