Image-based phenomic prediction can provide valuable decision support in wheat breeding