Single-molecule super-resolution microscopy reveals how light couples to a plasmonic nanoantenna on the nanometer scale.