A transition from CMIP3 to CMIP5 for climate information providers: the case of surface temperature over eastern North America