Pathological missense mutations of neural cell adhesion molecule L1 affect homophilic and heterophilic binding activities