Direct observation of subsurface charge ordering in Fe3O4(001) by scanning tunneling microscopy/spectroscopy