Internal rotation and nonexponential methyl nuclear relaxation for macromolecules