Modelling Crassostrea gigas growth and reproduction in different contrasted ecosystems by using dynamic energy budgets : generic validation of the oyster-DEB model