Phase-equilibrium modeling in the hydrogenation of vegetable oils and derivatives