On Corrections to a $z$-Transform Method for FDTD Simulations With Frequency-Dependent Dielectric Functions