Thermal-energy atom-molecule collisions