Jobs and classes: structural constraints on career mobility