Exotic high-pressure behavior of double nitride CuPN2