PT-symmetry from Lindblad dynamics in a linearized optomechanical system