On the evaluation and analysis of the Marcus–Hush–Chidsey integral