On asymptotic approximation of ratio models for weakly dependent sequences