Characterization of a single-photon detector at 1.55 μm operated with an active hold-off technique for quantum key distribution