Effects of product modularity on productivity: an analysis using data envelopment analysis and Malmquist index